Leyendo la espiguilla de cuento de hadas de Ucrania. Spikelet - cuento popular ucraniano en ruso

Espiguilla

Érase una vez dos ratones, Cool y Vert, y el gallo Vocal neck. Los ratones solo sabían que estaban cantando y bailando, girando y girando. Y el gallo se levantaba un poco de luz, primero despertaba a todos con una canción, y luego se ponía a trabajar.
Una vez el gallo estaba barriendo el patio y vio una espiguilla de trigo en el suelo.
- Genial, Vert, - llamó el gallo, - ¡mira lo que encontré! Los ratones vinieron corriendo y dijeron:

Necesitas trillarlo.
- ¿Quién trillará? - preguntó el gallo.
- ¡Yo no! - gritó un gallo con una escoba. - ¡Yo no! gritó otro.
- Está bien - dijo el gallo - Yo lo trillaré. Y se puso a trabajar.
Y los ratones empezaron a jugar. El gallo terminó de trillar y gritó:
- Oye, Genial, oye, Vert, ¡mira cuánto grano tengo molido! Los ratones llegaron corriendo y chillaron al unísono: - Ahora necesitas llevar el grano al molino, moler la harina.
- ¿Quién lo llevará? - preguntó el gallo.
- ¡Yo no! - gritó Cool.
- ¡Yo no! - gritó Vert.
- Está bien - dijo el gallo -. Llevaré el grano al molino.
Se puso un saco sobre los hombros y se fue. Y los ratoncitos, mientras tanto, dieron un salto. Saltan unos sobre otros, se divierten. El gallo regresó del molino, nuevamente llamando a los ratones:
- ¡Aquí, Cool, aquí, Vert! Traje harina. Los ratones vinieron corriendo, miran, no se jactan:
- ¡Oh, sí, gallo! ¡Oye, bien hecho! Ahora necesitas amasar la masa y hornear las tartas.
- ¿Quién amasará? - preguntó el gallo. Y los ratones vuelven a ser los suyos:
- ¡Yo no! - chilló Krut.
- ¡Yo no! - chilló Vert. Pensó, pensó el gallo y dijo:
- Supongo que tendré que hacerlo.
Amasó la masa, trajo un poco de leña y encendió el horno. Y cuando el horno se calentó, puso pasteles en él.
Los ratones tampoco pierden el tiempo: cantan y bailan.
Los pasteles estaban horneados, el gallo los sacó, los puso sobre la mesa y allí estaban los ratones. Y no tuve que llamarlos.
- ¡Oh, y tengo hambre! - Chirridos fríos.
- ¡Oh, y quiero comer! - chilla Vert. Más bien, se sentaron a la mesa. Y el gallo les dice:
- ¡Espera espera! Primero, dime: ¿quién encontró la espiguilla?
- ¡Lo has encontrado! - chillaron los ratones con fuerza.
- ¿Quién trilló la espiguilla? preguntó el gallo de nuevo.
- ¡Te golpeaste! - dijeron ambos más tranquilamente.
- ¿Y quién llevó el grano al molino?
- Tú también - respondieron Krut y Vert en voz muy baja.
- ¿Y quién amasó la masa? ¿Llevabas leña? ¿Encendiste la estufa? ¿Quién horneó las tartas?
- Todos ustedes, todos ustedes - chirriaron los ratones casi de manera audible.
- ¿Qué hiciste?
¿Qué responder? Y no hay nada que decir. Steep y Vert comenzaron a arrastrarse fuera de la mesa, pero el gallo no los detiene. ¡No hay nada para esos holgazanes y perezosos para tratar con pasteles!

Cuento popular ruso

Érase una vez dos ratoncitos, Cool y Vert, y el gallo Vocal Neck. Los ratones solo sabían que estaban cantando y bailando, girando y girando. Y el gallo se levantaba un poco de luz, primero despertaba a todos con una canción, y luego se ponía a trabajar.
Una vez el gallo estaba barriendo el patio y vio una espiguilla de trigo en el suelo.
- Genial, Vert, - llamó el gallo, - ¡mira lo que encontré!
Los ratones vinieron corriendo y dijeron:
- Necesitamos trillarlo.
- ¿Quién trillará? - preguntó el gallo.
“¡Yo no!”, Gritó uno.
“¡Yo no!”, Gritó otro.
- Está bien - dijo el gallo - Yo lo trillaré.
Y se puso a trabajar. Y los ratones empezaron a jugar.
El gallo terminó de trillar y gritó:
- Oye, Genial, oye, Vert, ¡mira cuánto grano tengo molido!
Los ratones llegaron corriendo y chillaron al unísono:
- ¡Ahora tenemos que llevar el grano al molino, moler harina!
- ¿Quién lo llevará? - preguntó el gallo.
“¡Yo no!”, Gritó Krut.
“¡Yo no!” Gritó Vert.
- Está bien - dijo el gallo -. Llevaré el grano al molino.
Se puso un saco sobre los hombros y se fue. Y los ratoncitos, mientras tanto, dieron un salto. Saltan unos sobre otros, se divierten.
El gallo regresó del molino, nuevamente llamando a los ratones:
- Aquí, Cool, aquí. ¡Giro! Traje harina.
Los ratones vinieron corriendo, miran, no se jactan:
- ¡Oh, sí gallo! ¡Bien hecho! Ahora necesitas amasar la masa y hornear las tartas.
- ¿Quién amasará? - preguntó el gallo. Y los ratones vuelven a ser los suyos.
“¡Yo no!”, Suplicó Krut.
“¡Yo no!” Suplicó Vert.
Pensó, pensó el gallo y dijo:
- Supongo que tendré que hacerlo.
Amasó la masa, trajo un poco de leña y encendió el horno. Y cuando el horno se encendió, puso pasteles en él. Los ratones tampoco pierden el tiempo: cantan y bailan. Los pasteles estaban horneados, el gallo los sacó, los puso sobre la mesa y los ratones estaban allí. Y no tuve que llamarlos.
- ¡Oh, y tengo hambre! - Chirridos fríos.
- ¡Oh, y quiero comer! - chilla Vert.
Y se sentaron a la mesa.
Y el gallo les dice:
- ¡Espera espera! Primero, dime quién encontró la espiguilla.
- ¡Lo has encontrado! - gritaron los ratones con fuerza.
- ¿Quién trilló la espiguilla? preguntó el gallo de nuevo.
- ¡Te golpeaste! - dijeron ambos más tranquilamente.
- ¿Y quién llevó el grano al molino?
- Tú también - respondieron Krut y Vert en voz muy baja.
- ¿Y quién amasó la masa? ¿Llevabas leña? ¿Encendiste la estufa? ¿Quién horneó las tartas?
- Todos ustedes. Todos ustedes - chillaron los ratones casi de manera audible.
- ¿Qué hiciste?
¿Qué responder? Y no hay nada que decir. Steep y Vert comenzaron a arrastrarse fuera de la mesa, pero el gallo no los detiene. No hay nada para tratar a esos holgazanes y vagos con pasteles.

Érase una vez dos ratoncitos, Cool y Vert, y el gallo Vocal Neck.

Los ratones solo sabían que estaban cantando y bailando, girando y girando.

Y el gallo se levantaba un poco de luz, primero despertaba a todos con una canción, y luego se ponía a trabajar.

Una vez el gallo estaba barriendo el patio y vio una espiguilla de trigo en el suelo.

- Genial, Vert - llamó el gallo - ¡mira lo que encontré!

Los ratones vinieron corriendo y dijeron:

- Necesitamos trillarlo.

- ¿Quién trillará? - preguntó el gallo.

- ¡Yo no! Uno gritó.

- ¡Yo no! Gritó otro.

- Está bien - dijo el gallo - Yo lo trillaré.

Y se puso a trabajar. Y los ratones empezaron a jugar. El gallo terminó de trillar y gritó:

- Hey, Cool, hey, Vert, mira cuanto grano tengo molido! Los ratones llegaron corriendo y chillaron al unísono:

- ¡Ahora tenemos que llevar el grano al molino, moler harina!

- ¿Quién lo llevará? - preguntó el gallo.

“¡Yo no!”, Gritó Krut.

“¡Yo no!” Gritó Vert.

- Está bien - dijo el gallo -. Llevaré el grano al molino. Se puso un saco sobre los hombros y se fue. Y los ratoncitos, mientras tanto, dieron un salto. Saltan unos sobre otros, se divierten. El gallo regresó del molino, nuevamente llamando a los ratones:

- ¡Aquí, Cool, aquí, Vert! Traje harina. Los ratones vinieron corriendo, miran, no se jactan:

- ¡Oh, sí gallo! ¡Bien hecho! Ahora necesitas amasar la masa y hornear las tartas.

- ¿Quién amasará? - preguntó el gallo. Y los ratones vuelven a ser los suyos.

- ¡Yo no! - chilló Krut.

- ¡Yo no! - chilló Vert. Pensó, pensó el gallo y dijo:

- Supongo que tendré que hacerlo.

Amasó la masa, trajo un poco de leña y encendió el horno. Y cuando se encendió el horno, puso pasteles en él.

Los ratones tampoco pierden el tiempo: cantan y bailan. Los pasteles estaban horneados, el gallo los sacó, los puso sobre la mesa y allí estaban los ratones. Y no tuve que llamarlos.

- ¡Oh, y tengo hambre! - Chirridos fríos.

- ¡Oh, y quiero comer! - chilla Vert. Y se sentaron a la mesa. Y el gallo les dice:

- ¡Espera espera! Primero, dime quién encontró la espiguilla.

- ¡Lo has encontrado! - gritaron los ratones con fuerza.

- ¿Quién trilló la espiguilla? Preguntó el gallo de nuevo.

- ¡Te golpeaste! - dijeron ambos más tranquilamente.

- ¿Y quién llevó el grano al molino?

- Tú también - respondieron Krut y Vert en voz muy baja.

- ¿Y quién amasó la masa? ¿Llevabas leña? ¿Encendiste la estufa? ¿Quién horneó las tartas?

- Todos ustedes. Todos ustedes, - los ratones chillaron casi audiblemente.

- ¿Qué hiciste?

¿Qué responder? Y no hay nada que decir. Steep y Vert comenzaron a arrastrarse fuera de la mesa, pero el gallo no los detiene. No hay nada para tratar a esos holgazanes y vagos con pasteles.


Érase una vez dos ratoncitos, Cool y Vert, y el gallo Vocal Neck. Los ratones solo sabían que estaban cantando y bailando, girando y girando. Y el gallo se levantaba un poco de luz, primero despertaba a todos con una canción, y luego se ponía a trabajar.

Una vez el gallo estaba barriendo el patio y vio una espiguilla de trigo en el suelo.

Genial, Vert, - llamó el gallo, - ¡mira lo que encontré!

Los ratones vinieron corriendo y dijeron:

Necesitas trillarlo.

¿Quién trillará? - preguntó el gallo.

¡Yo no! ”, Gritó uno.

¡Yo no! ”, Gritó otro.

Está bien, dijo el gallo, voy a trillar.

Y se puso a trabajar. Y los ratones empezaron a jugar.

El gallo terminó de trillar y gritó:

¡Oye, genial, oye, Vert, mira cuánto grano tengo molido!

¡Ahora necesitas llevar el grano al molino, moler harina!

¿Quién lo llevará? - preguntó el gallo.

¡Yo no! ”Gritó Cool.

¡Yo no! ”Gritó Vert.

Está bien, dijo el gallo, llevaré el grano al molino.

Se puso un saco sobre los hombros y se fue. Y los ratoncitos, mientras tanto, dieron un salto. Saltan unos sobre otros, se divierten.

El gallo regresó del molino, nuevamente llamando a los ratones:

Aquí, genial, aquí. ¡Giro! Traje harina.

Los ratones vinieron corriendo, miran, no se jactan:

¡Oh, sí, gallo! ¡Bien hecho! Ahora necesitas amasar la masa y hornear las tartas.

¿Quién amasará? - preguntó el gallo. Y los ratones vuelven a ser los suyos.

¡Yo no! -Sheeted Cool.

¡Yo no! ”, Suplicó Vert.

Pensó, pensó el gallo y dijo:

Aparentemente tengo que hacerlo.

Amasó la masa, trajo un poco de leña y encendió el horno. Y cuando el horno se encendió, puso pasteles en él. Los ratones tampoco pierden el tiempo: cantan y bailan. Los pasteles estaban horneados, el gallo los sacó, los puso sobre la mesa y los ratones estaban allí. Y no tuve que llamarlos.

¡Oh, y tengo hambre! - Chirridos fríos.

¡Oh, y tengo hambre! - chilla Vert.

Y se sentaron a la mesa.

Y el gallo les dice:

¡Espera espera! Primero, dime quién encontró la espiguilla.

¡Lo has encontrado! - gritaron los ratones con fuerza.

¿Y quién trilló la espiguilla? preguntó el gallo de nuevo.

¡Te golpeaste! - dijeron ambos más tranquilamente.

¿Y quién llevó el grano al molino?

Tú también - respondieron Krut y Vert en voz muy baja.

¿Y quién amasó la masa? ¿Llevabas leña? ¿Encendiste la estufa? ¿Quién horneó las tartas?

Todos ustedes. Todos ustedes - chillaron los ratones casi de manera audible.

¿Qué hiciste?

¿Qué responder? Y no hay nada que decir. Steep y Vert comenzaron a arrastrarse fuera de la mesa, pero el gallo no los detiene. No hay nada para tratar a esos holgazanes y vagos con pasteles.

Érase una vez dos ratoncitos, Cool y Vert, y el gallo Vocal Neck. Los ratones solo sabían que estaban cantando y bailando, girando y girando. Y el gallo se levantaba un poco de luz, primero despertaba a todos con una canción, y luego se ponía a trabajar.

Una vez el gallo estaba barriendo el patio y vio una espiguilla de trigo en el suelo.

Genial, Vert, - llamó el gallo, - ¡mira lo que encontré!

Los ratones vinieron corriendo y dijeron:

Necesitas trillarlo.

¿Quién trillará? - preguntó el gallo.

¡Yo no! uno gritó.

¡Yo no! gritó otro.

Está bien - dijo el gallo - Yo lo trillaré.

Y se puso a trabajar. Y los ratones empezaron a jugar.

El gallo terminó de trillar y gritó:

¡Oye, genial, oye, Vert, mira cuánto grano tengo molido!

¡Ahora necesitas llevar el grano al molino, moler harina!

¿Quién lo llevará? - preguntó el gallo.

¡Yo no! - gritó Cool.

¡Yo no! - gritó Vert.

Está bien - dijo el gallo - Yo llevaré el grano al molino.

Se puso un saco sobre los hombros y se fue. Y los ratoncitos, mientras tanto, dieron un salto. Saltan unos sobre otros, se divierten.

El gallo regresó del molino, nuevamente llamando a los ratones:

Aquí, genial, aquí. ¡Giro! Traje harina.

Los ratones vinieron corriendo, miran, no se jactan:

¡Oh, sí, gallo! ¡Bien hecho! Ahora necesitas amasar la masa y hornear las tartas.

¿Quién amasará? - preguntó el gallo. Y los ratones vuelven a ser los suyos.

¡Yo no! - chilló Krut.

¡Yo no! - chilló Vert.

Pensó, pensó el gallo y dijo:

Aparentemente tengo que hacerlo.

Amasó la masa, trajo un poco de leña y encendió el horno. Y cuando el horno se encendió, puso pasteles en él. Los ratones tampoco pierden el tiempo: cantan y bailan. Los pasteles estaban horneados, el gallo los sacó, los puso sobre la mesa y los ratones estaban allí. Y no tuve que llamarlos.

¡Oh, y tengo hambre! - Chirridos fríos.

¡Oh, y tengo hambre! - chilla Vert.

Y se sentaron a la mesa.

Y el gallo les dice:

¡Espera espera! Primero, dime quién encontró la espiguilla.

¡Lo has encontrado! - gritaron los ratones con fuerza.

¿Y quién trilló la espiguilla? preguntó el gallo de nuevo.

¡Te golpeaste! - dijeron ambos más tranquilamente.

¿Y quién llevó el grano al molino?

Tú también - respondieron Krut y Vert en voz muy baja.

¿Y quién amasó la masa? ¿Llevabas leña? ¿Encendiste la estufa? ¿Quién horneó las tartas?

Todos ustedes. Todos ustedes - chillaron los ratones casi de manera audible.

¿Qué hiciste?

¿Qué responder? Y no hay nada que decir. Steep y Vert comenzaron a arrastrarse fuera de la mesa, pero el gallo no los detiene. No hay nada para tratar a esos holgazanes y vagos con pasteles.

Salud